Loading...
    Loading...

    «  Je traduis les images  »

    L'audiovision est un procédé qui permet aux spectateurs aveugles ou mal-voyants d'écouter une description de l'image en plus du son du film. Traductrice d'images, Marie-Luce Plumauzille travaille à l'Association Valentin-Haüy pour le bien des aveugles. Elle a notamment traduit pour ARTE ''Marius et Jeannette'' et ''Ressources humaines'' en audiovision. Ecoutez aussi les témoignages ''Audiovision 2 et 3'' sur ARTE Radio.
    • Un documentaire

      de Débora Langer

    • Mise en ligne

      08 octobre 2002

    • Enregistrement

      30 septembre 02

    • Entretien et montage

      Debora Langer

    • Réalisation et mix

      Christophe Rault

    Vous aimerez aussi

    IRM IRM
    IRM

    IRM

    Par Silvain GireSilvain Gire

    Quand on passe un examen médical dans une IRM, on est soumis à un bombardement de bruits bizarres. Cette expérience a inspiré un disque à Charlotte Gainsbourg et une...

    Description artwork
    Temps écoulé : 1 minute 20 secondes
    Durée : 3 minutes 6 secondes
    Description image
    Temps écoulé : 1 minute 20 secondes
    Durée : 3 minutes 6 secondes
    À l’écoute

    Fantazio & Co Épisode 2

    Sex & sounds

    Et si on pouvait enlever les sons du sexe - les gémissements, les orgasmes, les lits qui grincent, les vantardises, les frouts ?

    Lire la suiteLire la suite

    Ma liste de lecture

    Le son a bien été ajouté à la liste de lecture

    Fermer la popin